專訪 | 蓋爾德納獎(jiǎng)獲得者韋爾：實(shí)驗(yàn)室如藝術(shù)家的花園
韋爾回顧驅(qū)動(dòng)蛋白的發(fā)現(xiàn)歷程時(shí)，多次稱一切都是“命運(yùn)”的安排。但是，他認(rèn)向與公眾、政府、學(xué)生傳達(dá)科學(xué)的過(guò)程和重要性，得到他們的支持，不能交給“機(jī)會(huì)或命運(yùn)”，而需要“遠(yuǎn)見(jiàn)和努力”。事實(shí)上，他自己也是這么做的，擁有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)與行動(dòng)力。
羅納德·韋爾（Ronald Vale），加州大學(xué)舊金山分校教授，2019年蓋爾德納國(guó)際獎(jiǎng)得主。
撰文 | 陳曉雪
昨天公布的消息，加州大學(xué)舊金山分校教授羅納德·韋爾（Ronald Vale）因“有關(guān)馬達(dá)蛋白驅(qū)動(dòng)蛋白（kinesin）里程碑式的發(fā)現(xiàn)，并且開(kāi)創(chuàng)性地解釋了它在驅(qū)動(dòng)細(xì)胞運(yùn)動(dòng)（細(xì)胞分裂和細(xì)胞內(nèi)運(yùn)輸）中的作用機(jī)制”獲得2019年蓋爾德納國(guó)際獎(jiǎng)。
蓋爾德納獎(jiǎng)是加拿大最受矚目的生物醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)，被稱為“小諾貝爾獎(jiǎng)”，今年一共五位杰出的醫(yī)學(xué)研究者獲得蓋爾德納國(guó)際獎(jiǎng)。
今年60歲的韋爾教授是美國(guó)科學(xué)院院士和美國(guó)文理學(xué)院院士，現(xiàn)為加州大學(xué)舊金山分校細(xì)胞與分子藥理學(xué)系教授，自1995年開(kāi)始一直是霍華德·休斯醫(yī)學(xué)研究所（HHMI）研究員。
1984年，還在讀博士研究生的韋爾與合作者發(fā)現(xiàn)了一種新的馬達(dá)蛋白，并將之命名為“驅(qū)動(dòng)蛋白”（kinesin）。
在過(guò)去15年的時(shí)間里，韋爾的實(shí)驗(yàn)室破譯了驅(qū)動(dòng)蛋白如何沿著細(xì)胞微管運(yùn)動(dòng)。
羅納德·韋爾的工作產(chǎn)生了什么樣的影響？
韋爾博士對(duì)驅(qū)動(dòng)蛋白和分子馬達(dá)的發(fā)現(xiàn)改變了細(xì)胞生物學(xué)領(lǐng)域，使得馬達(dá)蛋白成為了研究熱點(diǎn)。生物運(yùn)動(dòng)是生物體共有的基本屬性，他的研究闡明了生物運(yùn)動(dòng)的基本原則。驅(qū)動(dòng)蛋白的發(fā)現(xiàn)為更廣泛地研究蛋白質(zhì)機(jī)器提供了新的工具，激發(fā)了將馬達(dá)蛋白與無(wú)數(shù)細(xì)胞過(guò)程聯(lián)系起來(lái)的多項(xiàng)研究，并有助于認(rèn)識(shí)運(yùn)動(dòng)缺陷引發(fā)的神經(jīng)系統(tǒng)、心臟和其他器官系統(tǒng)等各種疾病。
2019年蓋爾德納國(guó)際獎(jiǎng)
值得注意的是，韋爾在2012年還獲得過(guò)拉斯克基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)研究獎(jiǎng)。這是美國(guó)最具聲望的生物醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，被譽(yù)為“諾獎(jiǎng)風(fēng)向標(biāo)”，中國(guó)科學(xué)家屠呦呦在獲諾貝爾獎(jiǎng)前就曾被授予拉斯克獎(jiǎng)。
《賽先生》在第一時(shí)間聯(lián)系上了羅納德·韋爾教授，請(qǐng)他談?wù)勁c家人在飯桌上的談話，以及自己的研究，以及未來(lái)的冒險(xiǎn)。
《賽先生》：首先，恭喜獲獎(jiǎng)。你是如何知道自己得獎(jiǎng)的？
Vale：我在收到你們的采訪郵件（《賽先生》收到蓋爾德納獎(jiǎng)的新聞稿，因此提前獲得消息）前就知道了，因?yàn)樯w德?tīng)柤{獎(jiǎng)基金會(huì)已經(jīng)聯(lián)系了我。 很驚喜。我甚至都不知道自己被提名了。當(dāng)你都不知道自己被提名時(shí)，尤其驚喜。當(dāng)然，獲獎(jiǎng)是一種莫大的榮譽(yù)。 世界上有這么多偉大的科學(xué)家值得贏得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。 能被選中，我感到非常榮幸。
《賽先生》：當(dāng)你還在讀本科時(shí)，在UCLA（加州大學(xué)洛杉磯分校）的C Fred Fox實(shí)驗(yàn)室工作，也被允許做自己的項(xiàng)目。所以，我有一個(gè)問(wèn)題： 如果每個(gè)學(xué)生都做自己的項(xiàng)目，那么實(shí)驗(yàn)室負(fù)責(zé)人（PI）自己的項(xiàng)目將如何進(jìn)行？ 這周，一位科學(xué)家跟我說(shuō)，他做博士后時(shí)對(duì)老板的研究不感興趣，所以他轉(zhuǎn)到了另一個(gè)研究領(lǐng)域。 我想知道，你是否也遇到過(guò)這個(gè)問(wèn)題？
Vale ：非常好的問(wèn)題。我認(rèn)為不同的人從事科學(xué)和管理實(shí)驗(yàn)室的方式差別很大。人們有不同的個(gè)性，科學(xué)也是如此 ——從事科學(xué)的方法有很多。我認(rèn)為，有些人可能喜歡對(duì)自己的實(shí)驗(yàn)室的運(yùn)行充分控制。他們希望感覺(jué)自己有一個(gè)項(xiàng)目，而實(shí)驗(yàn)室里的人就專注做老板的項(xiàng)目。
其他一些人實(shí)驗(yàn)室，更像是一個(gè)“藝術(shù)家莊園”，也就是藝術(shù)家匯聚的地方。你給他們顏料和工具，但卻不完全控制他們的創(chuàng)作。這樣，你給了他們表達(dá)的自由。我覺(jué)得，我很小的時(shí)候，自己非常幸運(yùn)，擁有這種表達(dá)的自由。這對(duì)我很好。我很喜歡年輕時(shí)能有這種創(chuàng)造力，以及選擇的能力。而且，我從中受益頗豐。
我也認(rèn)為，有些人可能需要，并且希望獲得更多指導(dǎo)，他們因?yàn)槭艿胶芏嘀笇?dǎo)而高興，甚至希望實(shí)驗(yàn)室負(fù)責(zé)人告訴他們應(yīng)該做什么項(xiàng)目。 所以，我認(rèn)為沒(méi)有單一的解決方案。
但是，我的實(shí)驗(yàn)室則是一個(gè)“藝術(shù)家莊園”，因?yàn)槲易约簭倪@種模式中收獲很大。 而且我也觀察到，如果我給實(shí)驗(yàn)室的人自由，他們會(huì)做出一些我想不到的新事物。
《賽先生》：你在UCLA主要做什么工作？
Vale ：澄清一下，我在UCLA做的項(xiàng)目，不是我得蓋爾德納獎(jiǎng)的項(xiàng)目。 我最先是作為一名高中生在那工作，研究過(guò)植物如何分辨時(shí)間 —— 植物像動(dòng)物一樣，也有生物鐘。這種生物鐘被稱作晝夜節(jié)律（circadian rhythms）。
我本科去了加州大學(xué)圣巴巴拉分校。但在夏天，我回到了家鄉(xiāng)洛杉磯。 我在UCLA工作了幾個(gè)夏天。 我研究荷爾蒙，具體來(lái)說(shuō)，表皮生長(zhǎng)因子（epidermal growth factor）。 我研究這種激素如何與細(xì)胞相互作用，以及它如何導(dǎo)致細(xì)胞進(jìn)行新的活動(dòng)，并指導(dǎo)細(xì)胞的活動(dòng)。 這是過(guò)程被稱作信號(hào)傳導(dǎo)（signaling）。 我還研究了荷爾蒙如何將信號(hào)傳遞到細(xì)胞中。
《賽先生》：饒毅教授說(shuō)你是超男研究生。當(dāng)你還是研究生時(shí)，一年內(nèi)在Cell上發(fā)表了5篇論文，其中有四篇是第一作者。 你是怎么做到的？
Vale ：我知道饒教授在中國(guó)有一個(gè)非常著名的博客。 我想他曾在我訪問(wèn)中國(guó)之前寫(xiě)過(guò)一篇博文。 確實(shí)，我研究生時(shí)，一年內(nèi)在Cell上發(fā)表了四篇論文。
我認(rèn)為有幾個(gè)原因。
一個(gè)是我非常、非常、非常努力地工作。 這是其中之一。
第二個(gè)原因是，這些論文的工作實(shí)際上始于1983年。 第一篇論文是從1983年開(kāi)始的。 第二篇、第三篇開(kāi)始于1984年。 最后一個(gè)是在1985年開(kāi)始的。但它們都在1985年出版。 因此，完成這些工作，肯定是用了不止一年時(shí)間，但它們都是在同一年里發(fā)表的。
老實(shí)說(shuō)，2019年在Cell發(fā)表一篇論文，要比1983年、1985困難得多。 一篇論文現(xiàn)在所需的工作量，也比當(dāng)時(shí)高。即使我現(xiàn)在非常、非常、非常努力地工作，而且運(yùn)氣好， 我也很難在Cell上發(fā)表四篇論文。
《賽先生》：你的意思是競(jìng)爭(zhēng)更激烈了？
Vale ：在某種程度上，是的。 競(jìng)爭(zhēng)更激烈，但又因?yàn)楦?jìng)爭(zhēng)激烈，你需要做更多的工作才能發(fā)表一篇論文。 所以你現(xiàn)在經(jīng)常需要做更多實(shí)驗(yàn)，獲得更多數(shù)據(jù)，才能發(fā)表論文。 在過(guò)去幾十年里，這一直是一種趨勢(shì)。有時(shí)候，今天一篇論文，可能抵得上30年前兩篇。
《賽先生》：有趣的是，你是你家里的第一位科學(xué)家，你的父母都是藝術(shù)家。 你母親在劇院工作， 而你的父親是一位作家。 你從這個(gè)家庭中，學(xué)到了什么藝術(shù)嗎？
Vale ：是的，我的父親是一名作家，我的母親是一名演員。我想，首先，我從他們那里學(xué)到，自己不會(huì)成為一個(gè)偉大的藝術(shù)家，因?yàn)槲也⒉簧瞄L(zhǎng)繪畫(huà)，也不擅長(zhǎng)演奏。但我想，我從中這個(gè)家庭里學(xué)到了如何欣賞藝術(shù)。
我喜歡看漂亮的畫(huà)作，我喜歡聽(tīng)好音樂(lè)，我喜歡讀好的文章。我看到藝術(shù)與科學(xué)之間的巨大相似之處。我認(rèn)為它們都是人類(lèi)所成就的偉大事情。
我看到了創(chuàng)造力的相似之處。大多數(shù)人認(rèn)為藝術(shù)很有創(chuàng)意，但科學(xué)卻不那么有創(chuàng)意。我很不同意，我認(rèn)為科學(xué)也非常有創(chuàng)意。也非常個(gè)人化，無(wú)論是在從事科學(xué)的方法上，還是在你的科學(xué)思考中。
藝術(shù)和科學(xué)我都喜歡。雖然我自己是一個(gè)糟糕的藝術(shù)家，但我喜歡寫(xiě)作，也許是我從父親那里繼承的。事實(shí)上，我正在開(kāi)發(fā)一種非常新穎的生物學(xué)教科書(shū)。它將是免費(fèi)的，所以中國(guó)的每個(gè)人都可以看得到它。
在書(shū)中，我采用了與常規(guī)教科書(shū)截然不同的風(fēng)格。老實(shí)說(shuō)，普通教科書(shū)很難讀。它充滿了事實(shí)。寫(xiě)作不是很有趣，圖片也很無(wú)聊。我想讓這本教科書(shū)不一樣：它將有更多的敘事。它的寫(xiě)作將非常有趣，像一個(gè)偵探故事。 我還聘請(qǐng)了一位專業(yè)的藝術(shù)家，一位真正的藝術(shù)家，而不是一位插畫(huà)師，來(lái)制作所有的繪畫(huà)。教材里的圖片很漂亮。我還與電影制作人合作制作了很多視頻——所以這個(gè)教材有點(diǎn)像藝術(shù)和科學(xué)的結(jié)合。
《賽先生》：書(shū)的進(jìn)度如何了？
Vale ：我希望能在7月完成第一個(gè)版本。
《賽先生》：這本書(shū)有多少頁(yè)？
Vale ：這很難說(shuō)。 它是在線的，但你可以下載它的副本。 不過(guò)，最精彩的部分會(huì)在網(wǎng)上，因?yàn)橛幸曨l，還有互動(dòng)內(nèi)容。 今年7月至少會(huì)有類(lèi)似12個(gè)章節(jié)一樣的敘述。所以整個(gè)計(jì)劃還未完成，這可能需要五年。共同完成這本書(shū)的，還會(huì)有諾貝爾獎(jiǎng)獲得者和許多知名人士。目前的主題是遺傳學(xué)和細(xì)胞生物學(xué)。
《賽先生》：你在餐桌上與家人都談?wù)撔┦裁矗?你的父母不是科學(xué)家，你的孩子也不是。
Vale ：因?yàn)槎?zhàn)和其他一些情況，我父母不得不離開(kāi)歐洲。所以他們從未上過(guò)大學(xué)。但我的父母卻是我見(jiàn)過(guò)的最?lèi)?ài)讀書(shū)，最有智識(shí)的人。
他們是自學(xué)者，閱讀了所有偉大的文學(xué)作品，讀了所有偉大的哲學(xué)家。我父親在瑞士長(zhǎng)大，還遇到了愛(ài)因斯坦。他們對(duì)一切都很好奇，所以你可以和他們談?wù)撊魏问?。你可以和他們談?wù)撟诮?，哲學(xué)，或者任何一本小說(shuō)。他們幾乎讀過(guò)我讀過(guò)的每一部重要小說(shuō)。
我現(xiàn)在幾乎找不到任何一個(gè)像他們那樣的人。現(xiàn)在每個(gè)人都專注于這樣或那樣的事情。我當(dāng)時(shí)尚未發(fā)現(xiàn)他們對(duì)這么多事情有好奇心，但我現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)了。
我們的女兒不是科學(xué)家，她在學(xué)“全球研究”專業(yè)。她雖然在一個(gè)科學(xué)家家庭長(zhǎng)大，但她對(duì)其他事情很感興趣，無(wú)論是世界事務(wù)、人權(quán)、文學(xué)、還是藝術(shù)。與她在餐桌上談?wù)撍矚g的事，我覺(jué)得也很有趣。
《賽先生》：你能介紹一下你現(xiàn)在的研究工作嗎？
Vale ：我們獲得蓋爾德納獎(jiǎng)，是因?yàn)槲覀儗?duì)“驅(qū)動(dòng)蛋白”（kinesin）這種運(yùn)動(dòng)蛋白的研究，我們花了大約15到20年的時(shí)間研究。
我們現(xiàn)在對(duì)驅(qū)動(dòng)蛋白已經(jīng)有了很多了解，所以我們決定轉(zhuǎn)向研究一個(gè)叫做“動(dòng)力蛋白”（dynein）的馬達(dá)蛋白。這個(gè)蛋白也涉及許多重要的事情，如細(xì)胞分裂和細(xì)胞運(yùn)輸，以及纖毛和鞭毛的運(yùn)動(dòng)。研究它幫助我們理解單細(xì)胞生物如何在塘水里游泳，或者精子如何游向卵子，這些都是動(dòng)力蛋白導(dǎo)致的。
因?yàn)閯?dòng)力蛋白的尺寸比驅(qū)動(dòng)蛋白大十倍，而且尚未被研究透徹，在過(guò)去的十五年里，我們一直致力于研究動(dòng)力蛋白。 我認(rèn)為我們和該領(lǐng)域的其他人，都非常了解這個(gè)馬達(dá)蛋白了。
我對(duì)神經(jīng)退行性疾病也做了一些工作，還有一些與癌癥免疫療法有關(guān)的工作，所以我們實(shí)驗(yàn)室在做各種各樣的事情。
一年后，我將搬到位于弗吉尼亞州華盛頓特區(qū)外的珍利亞農(nóng)場(chǎng)研究園區(qū)。這是一個(gè)霍華德·休斯醫(yī)學(xué)研究所運(yùn)營(yíng)的研究園區(qū)。
我將擔(dān)任該研究園區(qū)的執(zhí)行主任。 所以我將在一年內(nèi)搬到那去。也許我將開(kāi)始研究新的東西。這可能會(huì)是一次新的冒險(xiǎn)。
《賽先生》：你似乎花了很多時(shí)間在科學(xué)教育和公共服務(wù)上。有的科學(xué)家認(rèn)為，科學(xué)家應(yīng)該專注于自己的研究。 你是否認(rèn)為科學(xué)，教育和公共服務(wù)會(huì)以負(fù)面的或積極的方式影響自己的研究？
Vale ：首先，我當(dāng)然不認(rèn)為它會(huì)有負(fù)面影響。過(guò)去十年里，我認(rèn)為我們實(shí)驗(yàn)室的工作真的很好。所以我有證據(jù)證明做科學(xué)教育沒(méi)有害我。
我是從“責(zé)任感”來(lái)理解這件事的。我可以完全專注于我和我的職業(yè)生涯，讓我的事業(yè)更好，也許還能得更多獎(jiǎng)。但我覺(jué)得，我們應(yīng)該帶著責(zé)任感和感恩來(lái)處理所有問(wèn)題。
我的職業(yè)生涯很幸運(yùn)。我最初是一個(gè)渴望有機(jī)會(huì)成為科學(xué)家的學(xué)生。我得到了機(jī)會(huì)，而這個(gè)機(jī)會(huì)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)，我的夢(mèng)想已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。當(dāng)你年輕的時(shí)候，拿蓋德納獎(jiǎng)似乎是不可能的夢(mèng)想。但現(xiàn)在，我實(shí)現(xiàn)了這個(gè)年輕時(shí)的夢(mèng)想。
所以我覺(jué)得現(xiàn)在是我回饋社會(huì)的時(shí)候了：不僅要考慮自己的職業(yè)生涯，還要回饋其他人。科學(xué)教育是回饋的一種方式。我希望年輕人能從體驗(yàn)科學(xué)中，獲得快樂(lè)，驚喜和興奮。這個(gè)過(guò)程非常令人滿足。
關(guān)于韋爾
出生于好萊塢，父親是小說(shuō)家和劇作家，母親為舞臺(tái)演員，邁克爾·杰克遜是小學(xué)同班同學(xué)，高中同學(xué)大都從事與戲劇相關(guān)的工作，羅納德·韋爾卻成為了一位科學(xué)家。
深受藝術(shù)熏陶，韋爾為何選擇了一條不同的路？
還在小學(xué)時(shí)，韋爾就對(duì)科學(xué)產(chǎn)生了興趣，他的母親經(jīng)常帶小羅恩到自然博物館參觀。到了中學(xué)，羅恩的父親帶他聽(tīng)關(guān)于天體物理學(xué)的公開(kāi)講座。
“我意識(shí)到，科學(xué)和藝術(shù)一樣充滿創(chuàng)造力。自然界有很多令人驚嘆的謎團(tuán)等著被解開(kāi)；或許有一天，我也能解開(kāi)一個(gè)?！表f爾在一篇自述文章中寫(xiě)道。
因此，還在讀高中時(shí)，韋爾就在家中的地下室觀察豆類(lèi)植物，研究植物葉子運(yùn)動(dòng)的生物鐘。甚至，他的導(dǎo)師還幫忙介紹加州大學(xué)洛杉磯分校的一位教授，把研究搬到了真正的實(shí)驗(yàn)室。
1976年，17歲的韋爾入學(xué)加州大學(xué)圣芭芭拉分校，部分原因是這個(gè)學(xué)校的教授Beatrice Sweeney研究植物的生物鐘。
“她精力充沛；通過(guò)她，我看到了對(duì)于科學(xué)的激情如何在整個(gè)職業(yè)生涯中保持強(qiáng)大并持續(xù)到年老的時(shí)候。”韋爾在上述文章中寫(xiě)道。
1980年，韋爾申請(qǐng)了斯坦福大學(xué)的哲學(xué)-醫(yī)學(xué)博士項(xiàng)目。三年后，他已發(fā)表了四篇論文。
“這些論文影響力并不大，但教會(huì)我如何提出問(wèn)題，如何開(kāi)始和完成實(shí)驗(yàn)，如何寫(xiě)出一篇科研論文。”韋爾說(shuō)。
手握這幾篇論文，拿到哲學(xué)博士學(xué)位已經(jīng)不是問(wèn)題，韋爾開(kāi)始想做更大、更冒險(xiǎn)和激動(dòng)人心的事情。
恰巧，隔壁實(shí)驗(yàn)室James Spudich與訪問(wèn)學(xué)者M(jìn)ichael Sheetz正在研究肌球蛋白（Myosin），他們?cè)噲D在體外重建肌肉纖維內(nèi)發(fā)生的基本運(yùn)動(dòng)模型。肌球蛋白是細(xì)胞骨架內(nèi)的一種分子馬達(dá)，它的運(yùn)動(dòng)能夠引發(fā)肌肉收縮。
1983年，在與Michael聊完后，羅恩產(chǎn)生了使用烏賊作為模式生物研究軸突運(yùn)輸?shù)南敕?。他們?lái)到了位于伍茲霍爾的海洋生物學(xué)實(shí)驗(yàn)室（MBL）做研究。
此后，是創(chuàng)造奇跡的一段時(shí)間。
1985年，26歲的韋爾創(chuàng)下一年發(fā)表5篇Cell論文，其中4篇為第一作者的記錄。這些論文錄了韋爾與合作者里程碑式的發(fā)現(xiàn)：細(xì)胞器可以沿著一條微管雙向移動(dòng)，一種新的馬達(dá)蛋白——驅(qū)動(dòng)蛋白（Kinesin），這種蛋白能在細(xì)胞內(nèi)的微管上運(yùn)動(dòng)，像火車(chē)運(yùn)輸貨物一樣，將細(xì)胞中的各種細(xì)胞器從細(xì)胞核運(yùn)到細(xì)胞的邊界，將包裹著神經(jīng)遞質(zhì)囊泡沿著軸突運(yùn)輸?shù)竭b遠(yuǎn)的神經(jīng)末梢。
也是這一年，韋爾獲得哲學(xué)博士學(xué)位。之前按照計(jì)劃，他本應(yīng)繼續(xù)醫(yī)學(xué)博士的訓(xùn)練，但由于對(duì)科研的熱愛(ài)，韋爾舍不得暫停手頭的工作，最終放棄了醫(yī)學(xué)博士學(xué)位。
1986年，27歲的韋爾在加州大學(xué)舊金山分校成立了自己的實(shí)驗(yàn)室。在最初的10年，韋爾繼續(xù)親自做實(shí)驗(yàn)，并發(fā)表了8篇署名一作的論文?！拔蚁Ｍc大家一起在實(shí)驗(yàn)臺(tái)上。參與逐夢(mèng)的過(guò)程很重要，因?yàn)檫@是我個(gè)人的動(dòng)力?！?/p>
對(duì)驅(qū)動(dòng)蛋白如何工作研究的足夠清楚后，韋爾實(shí)驗(yàn)室的重點(diǎn)轉(zhuǎn)向了動(dòng)力蛋白（dynein），一個(gè)比驅(qū)動(dòng)蛋白發(fā)現(xiàn)更早的馬達(dá)蛋白。此外，他的實(shí)驗(yàn)室做了關(guān)于RNA生物學(xué)，有絲分裂和細(xì)胞分裂，以及微管結(jié)合蛋白等方面的工作。
2012年，在拉斯克獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)典禮上，韋爾回顧驅(qū)動(dòng)蛋白的發(fā)現(xiàn)歷程時(shí)，多次稱一切都是“命運(yùn)”的安排。
但是，他認(rèn)為與公眾、政府、學(xué)生傳達(dá)科學(xué)的過(guò)程和重要性，得到他們的支持，不能交給“機(jī)會(huì)或命運(yùn)”，而需要“遠(yuǎn)見(jiàn)和努力”。
事實(shí)上，他自己也是這么做的，擁有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)與行動(dòng)力。
2006年，韋爾創(chuàng)建網(wǎng)站iBiology，邀請(qǐng)頂尖生物學(xué)家介紹自己的工作，使得大眾可以免費(fèi)了解前沿的生物學(xué)研究和原理。他還創(chuàng)辦了推廣顯微鏡教育的兩個(gè)網(wǎng)站，一個(gè)是Micro-Manager，一個(gè)是Microscopy 4 Kids，前者是一個(gè)免費(fèi)、開(kāi)源的顯微鏡程式，后者向兒童推廣數(shù)碼顯微鏡。
與此同時(shí)，韋爾還創(chuàng)辦了IndiaBioscience，每年舉辦年輕研究者大會(huì)，幫助印度的年輕科學(xué)家擴(kuò)展人脈和資源。
2015年，韋爾創(chuàng)辦推廣論文預(yù)印、加速科學(xué)出版的機(jī)構(gòu)ASAPbio。
2019年2月，韋爾當(dāng)選為HHMI在維吉尼亞建立的研究機(jī)構(gòu)珍利亞研究園區(qū)（Janelia Research Campus）第二任執(zhí)行主任，HHMI副主席。2020年初，韋爾將正式接任遺傳學(xué)家Gerry Rubin，掌舵珍利亞研究園區(qū)。
“羅恩不僅是一位杰出的科學(xué)家，還是科學(xué)和科學(xué)家這一職業(yè)的熱情倡導(dǎo)者，”HHMI總裁艾琳·奧謝（Erin O’Shea）如是說(shuō)。
Keep your eyes on the Prize
4月2日，Cell雜志刊登了羅納德·韋爾贏得2019年蓋爾德納獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)感言。巧合的是，韋爾1985年在Cell刊發(fā)了5篇論文，其中4篇為第一作者，這些論文展示了他和同事是如何發(fā)現(xiàn)驅(qū)動(dòng)蛋白的。而韋爾此次獲得蓋爾德納獎(jiǎng)，即是因?yàn)椤庇嘘P(guān)馬達(dá)蛋白驅(qū)動(dòng)蛋白（kinesin）里程碑式的發(fā)現(xiàn)，并且開(kāi)創(chuàng)性地解釋了它在驅(qū)動(dòng)細(xì)胞運(yùn)動(dòng)（細(xì)胞分裂和細(xì)胞內(nèi)運(yùn)輸）中的作用機(jī)制”。
獲獎(jiǎng)感言以流行于1950年代和60年代的著名美國(guó)民權(quán)運(yùn)動(dòng)歌曲“Keep your eyes on the Prize”為題，表面上是關(guān)于如何贏得重大科學(xué)獎(jiǎng)的建議，實(shí)際上，韋爾說(shuō)，他希望從更大的角度來(lái)看清楚什么是重要的事情：我們?yōu)楹我隹茖W(xué)？什么是科學(xué)事業(yè)的成就？是贏得國(guó)際大獎(jiǎng)，還是有更重要的成果？
知識(shí)分子網(wǎng)站（www.sx80fy.cn）將后續(xù)刊登羅納德·韋爾博士的獲獎(jiǎng)感言中文版。敬請(qǐng)關(guān)注。
本文對(duì)話部分由蔣海宇翻譯。
附：
1985年，韋爾在Sheetz和Reese實(shí)驗(yàn)室發(fā)表的五篇Cell（其中4篇是第一作者）：
Vale, R.D., Schnapp, B.J., Sheetz, M.P. and Reese, T.S. (1985) Movement of organelles along filaments dissociated from the axoplasm of the squid giant axon. Cell 40: 449-454.
Schnapp, B.J., Vale, R.D., Sheetz, M.P. and Reese, T.S. (1985) Single microtubules from squid axoplasm support bidirectional movement of organelles. Cell 40: 455-462.
Vale, R.D., Schnapp, B.J., Reese, T.S. and Sheetz, M.P. (1985) Organelle, bead and microtubule translocations promoted by soluble factors form the squid giant axon. Cell 40: 559-569.
Vale, R.D., Reese, T.S. and Sheetz, M.P. (1985) Identification of a novel force generating protein, kinesin, involved in microtubule-based motility. Cell 42: 39-50.
Vale, R.D., Schnapp, B.J., Mitchison, T., Steuer, E., Reese, T.S. and Sheetz, M.P. (1985) Different axoplasmic proteins generate movement in opposite directions along microtubules in vitro. Cell 43: 623-632.
參考資料
[1] http://www.shawprize.org/en/shaw.php?tmp=3&twoid=104&threeid=267&fourid=526&fiveid=244
[2] https://www.the-scientist.com/profile/motor-man-30988
[3] http://www.laskerfoundation.org/awards/show/motor-proteins-that-contract-muscles-and-enable-cell-movements/#ronald-vale
[4] https://www.hhmi.org/news/ron-vale-named-next-executive-director-of-janelia-research-campus-and-hhmi-vice-president
