? 污网站免费,熟女人妻高清一区二区三区,亚洲 欧美 中文 字幕

亚洲 a v无 码免 费 成 人 a v,性欧美videofree高清精品,新国产三级在线观看播放,少妇人妻偷人精品一区二区,天干天干天啪啪夜爽爽av

跨性別作者可以在已發(fā)表期刊上更名嗎?|Physics World 專欄

2021/06/23
導(dǎo)讀
“在科學(xué)界,你的名字真的很重要”

更  名

圖源 | unsplash.com


 導(dǎo)  讀 

最近,一些科學(xué)期刊引入針對跨性別者的友好政策,允許作者更改自己已發(fā)表論文的名字,這一改變受到了廣泛的歡迎。但正如 Physics World 所報道的,多樣性和包容性是科學(xué)的基本組成部分,我們應(yīng)該做的不止這些。


撰文|Juanita Bawagan

翻譯|趙金瑜

校譯|于茗騫

責(zé)編|劉楚

 

 ●               ●               


跨性別研究人員多年來一直在爭取的一項變革有了進(jìn)展——幾家主流的科學(xué)期刊岀版商宣布了新的政策,以方便科學(xué)家們更改過往已發(fā)表文章中的署名。

 

今年3月,愛思唯爾(Elsevier)推出了一項更名政策,涉及到旗下2500多種期刊。《物理世界》Physics World的出版商英國物理學(xué)會(IOP),以及美國科學(xué)促進(jìn)會(AAAS)、美國化學(xué)學(xué)會(ACS)、英國皇家化學(xué)協(xié)會(Royal Society of Chemistry)、公共科學(xué)圖書館(PLOS)和威利(Wiley)出版社最近也宣布了類似的舉措。與此同時,美國物理學(xué)會(APS)預(yù)計也將很快發(fā)布自己的政策。

 

對于那些更改過姓名的跨性別者科學(xué)家來說,舊名字可能會讓他們個人感到痛苦,也會暴露他們的跨性別者身份。因此,在此項政策問世之前,這類科學(xué)家們只能在兩個糟糕的選項中做出選擇:要么舍棄自己以往的發(fā)表記錄,要么面臨著被歧視的風(fēng)險。根據(jù)APS 2016年發(fā)表的調(diào)查報告《物理行業(yè)中的性少數(shù)群體處境》(LGBT+ Climate in Physics),跨性別和非二元性別的物理學(xué)家遭受了最嚴(yán)重的排斥行為、不利的環(huán)境和不友好的政策。與此同時,在英國,近三分之一的性少數(shù)(LGBT+)物理學(xué)家因歧視和有害的工作環(huán)境而考慮過離職。

 

這些期刊最近的政策變化是由一群來自 “更名政策工作組”(Name Change Policy Working Group)的跨性別學(xué)者推動的,他們與出版商和獨立期刊合作,制定新的政策。

 

歐文·雷蒂格(Irving Rettig)是波特蘭州立大學(xué)(Portland State University)的無機化學(xué)家,他在變性后發(fā)現(xiàn)自己被困在大學(xué)、科研協(xié)會和出版商的官僚機構(gòu)中,于是開始努力爭取這項變革。“在科學(xué)界,你的名字真的很重要,因為它是一個身份標(biāo)識符,關(guān)聯(lián)著你作為一個學(xué)者的聲望,” 雷蒂格說道。“如果你的學(xué)術(shù)研究涉及多個身份…… 這將非常不利,不僅會損害你的聲譽,還會影響你獲得資助、合作的機會,以及影響你的認(rèn)可度和知名度。”

 

雷蒂格補充說,對于其他跨性別科學(xué)家來說,這個問題可能會在他們職業(yè)生涯的后期變得更加復(fù)雜,因為那時他們或許有更大量的出版記錄需要修正。

 



下一步工作


有了IOP出版社新的更名政策,作者可以更新以往所有期刊文章中的姓名和其他識別信息,如(性別)人稱代詞、頭像和電子郵箱地址。雖然這項政策是為解決跨性別研究者所面臨的問題而特別提出的,不過也適用于那些因性別認(rèn)同、婚姻或宗教等原因而更名的作者。IOP出版社施行完全保密的政策,并且作者更改姓名后可以自行選擇是否公告。 這一政策還不需要更名證明——對于正在進(jìn)行法定名稱變更的科學(xué)家來說這可能是一個艱巨且代價高昂的障礙。

 

“我們想要確保作者無需繁瑣的程序即可在已發(fā)表的研究中更改自己的姓名,” IOP出版社的研究誠信與包容部門經(jīng)理金·埃格爾頓(Kim Eggleton)說道?!耙粋€更具包容性和公平性的出版環(huán)境對我們來說很重要,所以我們很高興朝著正確的方向又邁進(jìn)了一步?!?/span>

 

工作組現(xiàn)在希望通過出版?zhèn)惱砦瘑T會(Committee on Publication Ethics)(旨在定義出版?zhèn)惱順?biāo)準(zhǔn)的非營利組織)提出一套準(zhǔn)則,來設(shè)立最佳實踐途徑和支持那些可能沒有資源來設(shè)立自己的政策的小期刊。出版商和研究人員也在考慮在更大范疇的出版架構(gòu)上做出改變。下一步可能會允許在引文列表上更名(考慮到一篇文章在其他著作中可能有數(shù)百個引用,這將會是一個艱難的壯舉)。

 



仍有很長的路要走


來自新罕布什爾大學(xué)(University of New Hampshire)的核物理學(xué)家埃琳娜·朗(Elena Long)聯(lián)合領(lǐng)導(dǎo)了APS的《物理行業(yè)中的性少數(shù)群體處境》調(diào)查,她認(rèn)為期刊政策的轉(zhuǎn)變是重要且非常必要的。朗說道,“這些政策的最終出臺將允許跨性別科學(xué)家在事業(yè)發(fā)展的過程中,更多地把完整的自我和完整的學(xué)術(shù)履歷帶到每一個地方,而不必迫不得已暴露自己,承受額外歧視的風(fēng)險?!?/span>

 

雷蒂格和朗都希望隨著數(shù)字出版的變革,系統(tǒng)可以被重新設(shè)計地更為靈活。例如,研究人員建議將出版物與作者的 ORCID ID 聯(lián)系起來,這是一種獨特的“數(shù)碼身份”,可代替姓名。朗指出,最重要的是,必須認(rèn)識到多樣性和包容性是科學(xué)的基本組成部分?!?/span>(在這一點上),物理學(xué)界已經(jīng)取得了很大的進(jìn)步,但其中很大一部分是由那些不得不去為此力爭的人們?nèi)〉玫?,?朗說到,“(多樣性和包容性)仍有很長的路要走?!?nbsp;

 

 原文鏈接:

https://physicsworld.com/a/scientific-journal-publishers-announce-trans-inclusive-name-change-policies/

 

 本文為Physics World 專欄的第43篇文章。

 

 版權(quán)聲明 

 

原文標(biāo)題 “Scientific-journal publishers announce trans-inclusive name-change policies ”,首發(fā)于2021年5月出版的Physics World,英國物理學(xué)會出版社授權(quán)《知識分子》翻譯。本譯文有刪節(jié),中文內(nèi)容僅供參考,一切內(nèi)容以英文原版為準(zhǔn)。未經(jīng)授權(quán)的翻譯是侵權(quán)行為,版權(quán)方將保留追究法律責(zé)任的權(quán)利。登陸 Physics World,關(guān)注日常全球科學(xué)新聞、熱點報道和評論。Physics World 幫助學(xué)界與產(chǎn)業(yè)界的研究人員走在世界重大科研突破與跨學(xué)科研究的前沿。


制版編輯 盧卡斯



參與討論
0 條評論
評論
暫無評論內(nèi)容
Physics World是一本世界領(lǐng)先的物理學(xué)雜志,關(guān)注日常全球科學(xué)新聞、熱點報道和評論。
訂閱Newsletter

我們會定期將電子期刊發(fā)送到您的郵箱

GO